The L-shaped wood wall that serves as the partition between the open space and the sleeping area is a large piece of furniture where you can hang a picture, store books, sit or even roll around on, allowing it to become a symbol uniting the house.
This space, which we had termed the ‘inner terrace’ throughout our planning, is a wide and bright shared area which becomes a gentle buffer between spaces, as on the south side of the apartment, where it links both the open space and the sleeping area.
相比用一间一间的小屋将空间分散，这个整体的设计带来家庭成员更大的自由和开放感。
Rather than create a unit completely through the articulation of living functions, in order to allow the occupants to live with greater freedom within a very limited floor area, we thought it was much more effective to connect and overlay the various places, creating the whole of the dwelling.
